{"id":227,"date":"2019-10-11T23:07:26","date_gmt":"2019-10-11T23:07:26","guid":{"rendered":"http:\/\/siraesa.com\/?p=227"},"modified":"2019-10-11T23:09:53","modified_gmt":"2019-10-11T23:09:53","slug":"los-cientificos-han-encontrado-particulas-de-contaminacion-del-aire-en-placentas-de-mujeres-embarazadas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/2019\/10\/11\/los-cientificos-han-encontrado-particulas-de-contaminacion-del-aire-en-placentas-de-mujeres-embarazadas\/","title":{"rendered":"Los cient\u00edficos han encontrado part\u00edculas de contaminaci\u00f3n del aire en placentas de mujeres embarazadas"},"content":{"rendered":"<p id=\"22FYY5\">Lo conocemos como holl\u00edn.\u00a0Los cient\u00edficos, como carbono negro.\u00a0Y las mujeres embarazadas pueden comenzar a conocerlo como un poliz\u00f3n no deseado en el \u00fatero.<\/p>\n<p id=\"UHxRi7\">Un nuevo estudio muestra que cuando una mujer embarazada respira carbono negro, el contaminante puede viajar desde sus pulmones hasta su placenta.\u00a0Unida a la pared del \u00fatero, la placenta es lo que permite que el ox\u00edgeno y los nutrientes que sostienen la vida pasen de la madre al feto.\u00a0Pero aparentemente tambi\u00e9n puede albergar peque\u00f1as part\u00edculas de carbono negro, que se acumulan en el lado de la placenta que est\u00e1 frente al feto.<\/p>\n<p id=\"E0M4TD\">Los cient\u00edficos analizaron 20 placentas de mujeres en B\u00e9lgica y descubrieron que todas y cada una de las placentas ten\u00edan carbono negro.\u00a0Diez placentas provienen de mujeres que viven en \u00e1reas con altos niveles de exposici\u00f3n al carbono negro.\u00a0Diez vinieron de mujeres en \u00e1reas de exposici\u00f3n de bajo nivel.\u00a0Mientras m\u00e1s contaminaci\u00f3n inhalaban las madres, m\u00e1s carbono negro se acumulaba en sus placentas, seg\u00fan el estudio publicado la semana pasada en la revista\u00a0<em>Nature Communications<\/em>\u00a0.<\/p>\n<p id=\"9IxGxR\">Los cient\u00edficos tambi\u00e9n analizaron cinco placentas de abortos espont\u00e1neos.\u00a0Revelaron que las part\u00edculas estaban presentes incluso en fetos de tan solo 12 semanas de edad, una fase de desarrollo extremadamente vulnerable.<\/p>\n<p id=\"kdlyH5\">El carbono negro proviene de la combusti\u00f3n de combustibles f\u00f3siles o de la quema de madera, por lo que podemos estar expuestos a \u00e9l desde autom\u00f3viles o estufas de le\u00f1a o incluso un incendio forestal.\u00a0Ya sabemos que es un contaminante clim\u00e1tico y que puede causar inflamaci\u00f3n en los humanos, lo que a su vez puede provocar otros problemas de salud.\u00a0Pero esta es la primera vez que los cient\u00edficos prueban directamente que las part\u00edculas de holl\u00edn pueden alcanzar el lado fetal de la placenta.<\/p>\n<p id=\"7aOOCs\">Es importante tener en cuenta que este estudio no establece los efectos del holl\u00edn en la salud de la placenta.\u00a0Los investigadores har\u00e1n un seguimiento con las mujeres en el estudio para tratar de determinar c\u00f3mo el holl\u00edn las afecta a ellas y a sus beb\u00e9s con el tiempo.<\/p>\n<p id=\"v6dMc8\">La contaminaci\u00f3n del aire tiene un alto costo no solo para las madres o los beb\u00e9s, sino tambi\u00e9n para todos.\u00a0Est\u00e1 acortando nuestras vidas, en algunos pa\u00edses eliminando a\u00f1os completos del tiempo de vida de las personas en nuestro planeta.\u00a0Y, sin embargo, es un problema relativamente descuidado y poco entendido.\u00a0Este nuevo estudio, a pesar de su peque\u00f1o tama\u00f1o de muestra, deber\u00eda incentivarnos a redoblar los esfuerzos para estudiar c\u00f3mo la contaminaci\u00f3n del aire perjudica a las personas, no solo en B\u00e9lgica sino en diferentes pa\u00edses del mundo, muchos de los cuales probablemente est\u00e9n peor.<\/p>\n<p id=\"3294eu\">\u201cEn B\u00e9lgica, tenemos concentraciones bastante bajas en el aire.\u00a0Y adem\u00e1s de eso, estamos reclutando madres en un vecindario donde hay una concentraci\u00f3n especialmente baja &#8220;, dijo el autor principal Hannelore Bov\u00e9 del Centro de Ciencias Ambientales de la Universidad Hasselt.\u00a0&#8220;Si podemos encontrarlo en niveles bajos, deber\u00eda ser a\u00fan peor cuando est\u00e1s expuesto a concentraciones m\u00e1s altas&#8221;.<\/p>\n<h3 id=\"ZNtQ2N\">\u00bfQu\u00e9 tan preocupados deber\u00edamos estar por los efectos del carbono negro placentario?<\/h3>\n<p id=\"cYROB5\">Ya sabemos por estudios previos que la contaminaci\u00f3n del aire es especialmente dura para los beb\u00e9s.<\/p>\n<p id=\"2gzCO4\">El a\u00f1o pasado, un estudio de 1.293 madres del \u00e1rea de Boston y sus hijos descubri\u00f3 que cuando los fetos estaban expuestos en el tercer trimestre a niveles m\u00e1s altos de part\u00edculas, las cosas que provienen de los autom\u00f3viles y la quema de carb\u00f3n o petr\u00f3leo, eran mucho m\u00e1s probables tener presi\u00f3n arterial alta como ni\u00f1os.<\/p>\n<p id=\"tuU2we\">Y como inform\u00f3 mi colega Kelsey Piper, los autom\u00f3viles di\u00e9sel que hacen trampa en los est\u00e1ndares de emisiones se han relacionado con aumentos en la tasa de nacimientos prematuros y bajo peso al nacer.\u00a0Adem\u00e1s, la mala calidad del aire en las \u00e1reas afectadas por el polvo del desierto del Sahara se ha relacionado con un sorprendente aumento del 22 por ciento en la mortalidad infantil.<\/p>\n<p id=\"jbZCpS\">Pero los cient\u00edficos han luchado durante mucho tiempo por comprender el mecanismo exacto por el cual la contaminaci\u00f3n del aire afecta la salud de los fetos.\u00a0Pensaron que quiz\u00e1s los fetos desarrollaron problemas de salud porque la contaminaci\u00f3n provoca una respuesta inflamatoria en las madres.\u00a0Hasta ahora, no sab\u00edamos con certeza si part\u00edculas como el carb\u00f3n negro podr\u00edan cruzar la barrera placentaria y acumularse en el lado fetal.<\/p>\n<p id=\"pXmAyS\">El hallazgo del nuevo estudio, se\u00f1alan los autores, &#8220;representa un mecanismo potencial que explica los efectos perjudiciales para la salud de la contaminaci\u00f3n desde los primeros a\u00f1os de vida&#8221;.\u00a0Sugiere que el problema no es solo la inflamaci\u00f3n en las madres;\u00a0las part\u00edculas mismas tambi\u00e9n pueden estar afectando directamente a los fetos.<\/p>\n<p id=\"F4rvQL\">Aunque este estudio no demuestra que el carbono negro de la placenta cause problemas como los nacimientos prematuros y el bajo peso al nacer, es un mecanismo plausible para explicar c\u00f3mo pueden surgir tales problemas, seg\u00fan Yoel Sodovsky,\u00a0 director del Instituto de Investigaci\u00f3n Magee-Womens en Pittsburgh. .\u00a0Y dijo que el hallazgo de que el carbono negro est\u00e1 presente en las placentas es significativo en s\u00ed mismo.<\/p>\n<p id=\"61krBt\">Pero advirti\u00f3 que se necesita mucha m\u00e1s investigaci\u00f3n.\u00a0&#8220;No han demostrado que haya una asociaci\u00f3n entre la presencia de esas part\u00edculas de carbono negro en el tejido placentario y un resultado adverso del embarazo&#8221;, dijo Sadovsky.\u00a0&#8220;As\u00ed que no creo que este estudio deba quitarle el sue\u00f1o a las madres embarazadas, incluso a las que viven en las ciudades&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"e-image\"><span class=\"e-image__inner\"><span class=\"e-image__image \" data-original=\"https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png\"><picture class=\"c-picture\" data-cdata=\"{&quot;asset_id&quot;:19225036,&quot;ratio&quot;:&quot;*&quot;}\" data-cid=\"site\/picture_element-1570829950_8334_26277\"><source srcset=\"https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/xqOrRpVa3fXjIUtT4tdhBrxI13E=\/0x0:2530x1454\/320x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 320w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/DivQ5cp4-1qWP_qNaY2zKIzHWa4=\/0x0:2530x1454\/520x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 520w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/98OVhSZuYl9IlIjj_Q5sOkg5oDg=\/0x0:2530x1454\/720x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 720w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/8jKtG2hyLh9HZqxdzS9bO2FBNj0=\/0x0:2530x1454\/920x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 920w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/3D9E-ca4lms2jHgdqhwH9d6O6D0=\/0x0:2530x1454\/1120x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1120w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/sf66Joqq87fc58wzlfJCOA9OFiw=\/0x0:2530x1454\/1320x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1320w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/Mw2eAjbX2lMC9RDmu5kaFa6zCTs=\/0x0:2530x1454\/1520x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1520w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/qJSOOxH_P3BFieE0D9ZpXd7Pt38=\/0x0:2530x1454\/1720x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1720w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/kLoEETT5kNn6BydtA4QUgJU8hW0=\/0x0:2530x1454\/1920x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):format(webp):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1920w\" type=\"image\/webp\" sizes=\"(min-width: 1221px) 846px, (min-width: 880px) calc(100vw - 334px), 100vw\" \/><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/WaPSPsGsVDgof5h3QZa36wIEHbU=\/0x0:2530x1454\/1200x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png\" sizes=\"(min-width: 1221px) 846px, (min-width: 880px) calc(100vw - 334px), 100vw\" srcset=\"https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/Rzfj_vx4SQDUMuLvfNUwMmZTPKY=\/0x0:2530x1454\/320x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 320w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/-5QQ2sSrqzLC44MfbMRZZy4GBOo=\/0x0:2530x1454\/520x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 520w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/KatlEzMEeIk6-pcZUWCUgQG4X2w=\/0x0:2530x1454\/720x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 720w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/xMquT9G46ZNj_XJ17qlXUsPl3oU=\/0x0:2530x1454\/920x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 920w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/8aaj9aqsqKMtziJLVKo1bA7pQPg=\/0x0:2530x1454\/1120x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1120w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/OjbMIpjybKV1k1uHcyDAWzukckw=\/0x0:2530x1454\/1320x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1320w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/6V1RS4w0lpiKAKtAKXgnr91DfcY=\/0x0:2530x1454\/1520x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1520w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/HyivBvD7U_bM3r6jjyCab-jVT-w=\/0x0:2530x1454\/1720x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1720w, https:\/\/cdn.vox-cdn.com\/thumbor\/m7OP3-oXtBf5uANZDCBdYBqkfh0=\/0x0:2530x1454\/1920x0\/filters:focal(0x0:2530x1454):no_upscale()\/cdn.vox-cdn.com\/uploads\/chorus_asset\/file\/19225036\/Screen_Shot_2019_09_23_at_2.03.40_PM.png 1920w\" alt=\"Una secci\u00f3n transversal de tejido proporciona evidencia de part\u00edculas de carbono negro en el lado fetal de una placenta humana. &amp; Nbsp;\" data-upload-width=\"2530\" \/><\/picture><\/span><\/span><figcaption>Una secci\u00f3n transversal de tejido proporciona evidencia de part\u00edculas de carbono negro en el lado fetal de una placenta humana.\u00a0Las flechas blancas apuntan a las part\u00edculas diminutas, que aparecen aqu\u00ed como manchas blancas.\u00a0Los cuadros de la derecha muestran las part\u00edculas con un aumento mayor.<\/figcaption><span class=\"e-image__meta\">\u00a0<cite>Hannalore Bov\u00e9 y otros en Nature Communications<\/cite><\/span><\/figure>\n<p id=\"wcpzb9\">En un pa\u00eds como B\u00e9lgica, que tiene un nivel relativamente bajo de contaminaci\u00f3n del aire, el carbono negro placentario puede no presentar un gran riesgo para la salud.\u00a0Los cient\u00edficos a\u00fan no saben si hay un umbral espec\u00edfico pasado que se vuelve peligroso.\u00a0Pero puede plantear un importante problema de salud p\u00fablica en pa\u00edses con niveles m\u00e1s altos de contaminaci\u00f3n del aire, como Arabia Saudita, India o China.<\/p>\n<p id=\"f2NGc8\">\u00bfEntonces, qu\u00e9 debemos hacer?<\/p>\n<p id=\"jvZDQo\">&#8220;Es realmente dif\u00edcil dar consejos pr\u00e1cticos a las personas, porque todos tienen que respirar&#8221;,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/2019\/sep\/17\/air-pollution-particles-found-on-foetal-side-of-placentas-study\">dijo<\/a>\u00a0Tim Nawrot, uno de los coautores.\u00a0\u201cPero lo que la gente puede hacer es evitar las carreteras transitadas tanto como sea posible.\u00a0Puede haber niveles muy altos al lado de carreteras transitadas, pero a pocos metros de distancia puede ser m\u00e1s bajo &#8220;.<\/p>\n<p id=\"ptlpzi\">Sin embargo, cambiar nuestras elecciones individuales no va a resolver todo el problema.\u00a0Eso requiere que los gobiernos reduzcan la contaminaci\u00f3n del aire, dijo Nawrot, y agreg\u00f3: &#8220;Para la protecci\u00f3n de las generaciones futuras, tenemos que reducir la exposici\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<p id=\"q4qrya\">Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud, una de cada nueve muertes por a\u00f1o est\u00e1 relacionada con la inhalaci\u00f3n de niveles da\u00f1inos de part\u00edculas como el carbono negro.\u00a0Y casi el 90 por ciento de las muertes relacionadas con la contaminaci\u00f3n del aire ocurren en pa\u00edses de bajos y medianos ingresos.\u00a0Eso hace que la contaminaci\u00f3n del aire sea un problema de igualdad, as\u00ed como un problema de justicia reproductiva.<\/p>\n<p id=\"8p43xn\">Es algo por lo que todos deber\u00edamos estar preocupados, sobre todo porque la contaminaci\u00f3n del aire est\u00e1 acortando nuestra esperanza de vida promedio global en 1.8 a\u00f1os por persona.\u00a0Como dijo la directora de la OMS, Maria Neira\u00a0, &#8220;es una emergencia de salud p\u00fablica global&#8221;. Har\u00edamos bien en comenzar a tratarlo de esa manera.<\/p>\n<p>Por Sigal Samuel<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo conocemos como holl\u00edn.\u00a0Los cient\u00edficos, como carbono negro.\u00a0Y las mujeres embarazadas pueden comenzar a conocerlo como un poliz\u00f3n no deseado en el \u00fatero. Un nuevo estudio muestra que cuando una mujer embarazada respira carbono negro, el contaminante puede viajar desde sus pulmones hasta su placenta.\u00a0Unida a la pared del \u00fatero, la placenta es lo que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":229,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[46,79,78],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-aire-contaminado","tag-embarazadas","tag-hollin"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228,"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions\/228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/229"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/siraesa.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}